Skip to content
PotterGeeks
PotterGeeks

Το 1o ελληνικό fansite για τον Harry Potter και τον Wizarding World

  • Home
  • News
    • Editorials
    • Interviews
  • Lore
  • Features
  • Miscellaneous
  • Contact
  • About
PotterGeeks
PotterGeeks

Το 1o ελληνικό fansite για τον Harry Potter και τον Wizarding World

Monster Book of Monsters: Το «ζωντανό» σχολικό βιβλίο

Χριστόφορος Παυλάκης, January 6, 2026January 6, 2026

Πρόκειται σίγουρα για ένα από τα δημοφιλέστερα και αξιομνημόνευτα σχολικά βιβλία που συναντάμε στον Μαγικό Κόσμο. Το Monster Book of Monsters, δηλαδή το Τερατώδες Βιβλίο των Τεράτων, όπως έχει μεταφραστεί στα Ελληνικά, είναι ένα ιδιαίτερο σχολικό εγχειρίδιο που χρησιμοποιείται στο μάθημα της Φροντίδας των Μαγικών Πλασμάτων από τη στιγμή που ανέλαβε Καθηγητής ο Χάγκριντ.

Γραμμένο από τον Edwardus Lima, το εν λόγω βιβλίο είναι «ζωντανό», διαθέτοντας μία κάποια νοημοσύνη. Ενώ είναι αρκετά χρήσιμο και γεμάτο με πολλές πληροφορίες για τα πλάσματα του Μαγικού Κόσμου, συνήθως η πρόσβαση στο περιεχόμενό του είναι εξαιρετικά δύσκολη, λόγω της τάσης που έχει να προσπαθεί να δαγκώσει τα δάχτυλα όποιου επιχειρεί να το διαβάσει. Ο μόνος τρόπος για να έχει πρόσβαση κάποιος στο βιβλίο και να το «υποτάξει» είναι να χαϊδέψει τη ράχη του, προκειμένου αυτό να ηρεμήσει και να ανοίξει. Όπως γίνεται εύκολα κατανοητό, το συγκεκριμένο χαρακτηριστικό δημιουργούσε πονοκέφαλο σε όλους, εκτός από τον Χάγκριντ, ο οποίος θεωρούσε διασκεδαστική την -μάλλον επιθετική- φύση του βιβλίου.

Ολόκληρο το περιεχόμενο του «Τερατώδους Βιβλίου των Τεράτων» δεν μας είναι απόλυτα γνωστό. Το σίγουρο είναι πως περιλάμβανε πληροφορίες για πολλά Μαγικά Πλάσματα, όπως τους Ιππόγρυπες και τις Σφίγγες, ενώ έχει εκδοθεί πριν από το βιβλίο «Φανταστικά Ζώα και Που Βρίσκονται» του Νιούτ Σκάμαντερ.

Πού το συναντάμε στην ιστορία του Μαγικού Κόσμου

Η αλήθεια είναι πως το συγκεκριμένο βιβλίο δεν το συναντάμε αρκετά συχνά στην ιστορία του Μαγικού Κόσμου, αλλά όταν αυτό συμβαίνει, οι εμφανίσεις του μένουν αξέχαστες. Το 1932, πολλαπλά αντίτυπα του βιβλίου είχαν τοποθετηθεί σε ένα αντίγραφο της βαλίτσας του Νιούτ, με αποτέλεσμα, όταν οι Ακόλουθοι του Γκρίντελβαλντ την άνοιξαν στο Μπουτάν, να δεχτούν την επίθεσή τους.

Το 1993, ο Χάγκριντ έκανε δώρο ένα αντίτυπο του «Τερατώδους Βιβλίου των Τεράτων» στο Χάρι για τα 13α γενέθλιά του, τονίζοντας ότι είναι από τα απαιτούμενα για το τρίτο έτος του στο Χόγκουαρτς. Την ίδια χρονιά, και ενώ είχαν υπάρξει πολλά περιστατικά που τα βιβλία επιτίθονταν το ένα στο άλλο, ο απαυδισμένος ιδιοκτήτης του βιβλιοπωλείου Φλόρις και Μπλοτς στη Διαγώνιο Αλέα ορκίστηκε να μην τα ξαναβάλει στο μαγαζί του. Ο ίδιος μάλιστα σημείωσε ότι η κατάσταση με τα εν λόγω βιβλία, τα οποία παρεμπιπτόντως κρατούσε κλεισμένα σε κλουβί, ήταν χειρότερη ακόμα και από τότε που όλο του το εμπόρευμα με τα αντίτυπα του «Αόρατου Βιβλίου της Αορατότητας» εξαφανίστηκε μυστηριωδώς. Το «χάος» συνεχίστηκε και στο Χόγκουαρτς, αφού όταν οι μαθητές έφερναν μαζί τους το βιβλίο, δεν ήξεραν πώς να το ηρεμήσουν, με αποτέλεσμα να βρίσκουν τρόπους να το διατηρούν κλειστό, είτε με ζώνες είτε και με μαγικό σελοτέιπ.

Από τους «Κλήρους του Θανάτου» μαθαίνουμε ότι η Ερμιόνη, καθώς έφτιαχνε τις προμήθειες που θα έπαιρναν για την αποστολή τους, σκεφτόταν μήπως πάρει το Monster Books of Monsters μαζί με τα άλλα χρήσιμα βιβλία που συγκέντρωνε. Καθώς όμως τακτοποιούσε, το αντίτυπό της λύθηκε με αποτέλεσμα να δαγκώσει τον Ρον στον αστράγαλο. Μετά από αυτό, άγνωστο παραμένει το αν τελικά η Ερμιόνη το πήρε μαζί της ή όχι. 

Επιπρόσθετα, γνωρίζουμε ότι κάποια στιγμή στην ιστορία του, το Dervish and Banges αντιμετώπισε κάποιο πρόβλημα με το Τερατώδες Βιβλίο των Τεράτων, αφού πλέον στις οδηγίες για το κλείσιμο του καταστήματος, όπως τις μαθαίνουμε από τα θεματικά χαριποτερικά πάρκα, αναγράφεται ξεκάθαρα το εξής: «Διπλοτσέκαρε το λουκέτο στο Τερατώδες Βιβλίο των Τεράτων! (ξέρεις τι συνέβη την τελευταία φορά)». 

Τις τελευταίες εμφανίσεις του βιβλίου τις βλέπουμε στο Wizards Unite, από το οποίο μαθαίνουμε ότι η Constance Pickering, επικεφαλής της Ομάδας Κρούσης για το Θέσπισμα περί Μυστικότητας (Statute of Secrecy Task Force) απεχθανόταν το βιβλίο γιατί την είχε δαγκώσει μία φορά, ενώ, κατά τη διάρκεια της «Καταστροφής» (Calamity) τα βιβλία εμφανίζονταν ως «Μεταβλητές» (Foundables) ανά τον κόσμο, προκαλώντας προβλήματα και στους μαγκλ. Τέλος, ο Χάγκριντ, στην προσπάθεια του να βοηθήσει ένα μέλος της Ομάδας Κρούσης, του δάνεισε το δικό του αντίτυπο, το οποίο όμως ήταν πιο άγριο από τα συνηθισμένα, με αποτέλεσμα να προκαλεί διάφορες καταστροφές. 

Ενδιαφέροντα σημεία

Για να είναι ολοκληρωμένη όμως η αναφορά μας στο εμβληματικό σχολικό εγχειρίδιο, αξίζει να εστιάσουμε σε ορισμένα ενδιαφέροντα σημεία. Αρχικά, το όνομα του συγγραφέα του (Edwardus Lima) είναι ξεκάθαρη αναφορά στον Eduardo Lima από τους MinaLima, δηλαδή τους Graphic Designers των ταινιών, ενώ το Τερατώδες Βιβλίο των Τεράτων εμφανίζεται συχνά στο merchandise, ως λούτρινο, διακοσμητικό, παιχνίδι κλπ.. 

Στις ταινίες, το Monsters Book of Monsters εμφανίζεται να δίνεται μαζί με μία ζώνη που το περιορίζει, κάτι που διαφέρει από τα χαριποτερικά βιβλία, τα οποία υπογραμμίζουν ότι οι μαθητές έβρισκαν διαφορετικούς τρόπους για να τα κρατούν κλειστά. Ταυτόχρονα, εμφανίζεται να περιλαμβάνει πολλά πλάσματα που δεν αναφέρονται πουθενά αλλού (Shelliferous Drogodflikerous, Troll of Nadroj, Daraliznof Freaazer κ.ά.), τα οποία είναι δημιουργήματα των τεχνικών των ταινιών, οπότε το αν θεωρούνται canon είναι συζητήσιμο. Επίσης, στους τίτλους τέλους του «Αιχμάλωτου του Αζκαμπάν», οι οποίοι αποτυπώνονται στον μαγικό χάρτη, φαίνεται στο Χόγκουαρτς να υπάρχει Εργαστήριο για την επισκευή των συγκεκριμένων βιβλίων. 

Ενδιαφέρον έχει και η απεικόνιση του εγχειριδίου αυτού στα διάφορα video games και mobile games του Μαγικού Κόσμου. Στο Magic Awakened, τα βιβλία χρησιμοποιούνται στις διάφορες μονομαχίες. Στην εκδοχή για φορητές κονσόλες του Lego Harry Potter, λίγο πριν το πρώτο έτος, το Φλόρις και Μπλοτς δέχεται επίθεση από μία ομάδα Monster Book of Monsters , με αποτέλεσμα ο Χάρι να καλείται να βοηθήσει με τις επιδιορθώσεις πριν αγοράσει τα βιβλία του για το Χόγκουαρτς. Μόλις βγαίνει βέβαια από το κατάστημα, βλέπει τα επιθετικά βιβλία να έχουν βγει στον κεντρικό δρόμο, οπότε καλείται να τα καταστρέψει. Στην εκδοχή για τις άλλες κονσόλες, ο Χάρι και ο κύριος Ουέσλι καλούνται να αντιμετωπίσουν ένα εξαγριωμένο αντίτυπο στο Ραγισμένο Τσουκάλι. Τέλος, το Τερατώδες Βιβλίο εμφανίζεται ως εχθρός και στα video games του «Αιχμάλωτου του Αζκαμπάν».

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Like this:

Like Loading…

Related

Lore Harry PotterΤερατώδες Βιβλίο των ΤεράτωνΦροντίδα των Μαγικών ΠλασμάτωνΧάρι ΠότερΧάγκριντβιβλίοMonster Book of Monsters

Post navigation

Previous post
Next post

Comment

  1. Pingback: Έρχονται δύο νέα χαριποτερικά Funko Pops | PotterGeeks

Leave a Reply Cancel reply

TOP POSTS

Κομμάτια Ναγκίνι: Ποιο είναι το πρόσωπο πίσω από τη διάσημη σελίδα;

Κομμάτια Ναγκίνι: Ποιο είναι το πρόσωπο πίσω από τη διάσημη σελίδα;

Διαβάστε την αποκλειστική συνέντευξη του Νίκου Φόβου, δημιουργού και διαχειριστή της σελίδας Κομμάτια Ναγκίνι, και μάθετε το πώς ξεκίνησε τη σελίδα, τον ρόλο που παίζει το χιούμορ στη ζωή του, τη γνώμη του για τη νέα σειρά που ετοιμάζει το HBO Max, αλλά και σε ποιον κοιτώνα ανήκει.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Like this:

Like Loading…
by Χριστόφορος Παυλάκης December 28, 2023
Ekow Quartey, πώς είναι να έχεις τις πιο εμβληματικές ατάκες στον «Αιχμάλωτο του Αζκαμπάν»;

Ekow Quartey, πώς είναι να έχεις τις πιο εμβληματικές ατάκες στον «Αιχμάλωτο του Αζκαμπάν»;

Είκοσι χρόνια μετά την κυκλοφορία του «Αιχμάλωτου του Αζκαμπάν», ο Ekow Quartey μιλάει αποκλειστικά στο PotterGeeks για το πώς πήρε τον ρόλο του Βem, την εμπειρία του από τα γυρίσματα και το πώς κατέληξε να έχει τις δύο πιο… εμβληματικές ατάκες της ταινίας, ενώ αποκαλύπτει πως, παρά την κοινή πεποίθηση, ο ίδιος δεν συμμετείχε και…

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Like this:

Like Loading…
by Χριστόφορος Παυλάκης June 14, 2024June 14, 2024
Ellis Rae: Ο «Άλμπους Πότερ» μιλά αποκλειστικά στο PotterGeeks

Ellis Rae: Ο «Άλμπους Πότερ» μιλά αποκλειστικά στο PotterGeeks

Διαβάστε την αποκλειστική συνέντευξη του Ellis Rae και μάθετε ποια είναι η αγαπημένη του ατάκα, σε ποιον κοιτώνα ανήκει και ποιο είναι το βασικό μήνυμα της παράστασης «Ο Χάρι Πότερ και το Καταραμένο Παιδί».

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Like this:

Like Loading…
by Χριστόφορος Παυλάκης November 10, 2023November 10, 2023
Νίκο Κουζούπη, πώς είναι να είσαι η φωνή του Χάρι Πότερ;

Νίκο Κουζούπη, πώς είναι να είσαι η φωνή του Χάρι Πότερ;

Ο Νίκος Κουζούπης, σε μία αποκλειστική συνέντευξη, μιλά για την εμπειρία να μεταγλωττίζεις στα ελληνικά τις δύο πρώτες ταινίες του Χάρι Πότερ, τις σκηνές που θυμάται, αν θεωρεί τον εαυτό του Potterhead και αποκαλύπτει αν μιλάει ακόμα… ερπετικά!

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Like this:

Like Loading…
by Χριστόφορος Παυλάκης July 31, 2023October 12, 2023
Samantha Clinch, μίλησέ μας για την Eloise Midgen

Samantha Clinch, μίλησέ μας για την Eloise Midgen

H Eloise Midgen, κατά κόσμον Samantha Clinch, μιλά αποκλειστικά στο PotterGeeks για τη συμμετοχή της στον «Αιχμάλωτο του Αζκαμπάν» και στο «Κύπελλο της Φωτιάς», την παρουσία της στο Tik Tok και το Reunion που ετοιμάζει, ενώ αποκαλύπτει και ποια είναι η σχέση της με την Ελλάδα.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Like this:

Like Loading…
by Χριστόφορος Παυλάκης December 4, 2023December 4, 2023
Εσείς, έχετε διαβάσει το Harry Potter Prequel;

Εσείς, έχετε διαβάσει το Harry Potter Prequel;

Η ιστορία 800 λέξεων που έγραψε για φιλανθρωπικό σκοπό η Rowling το 2008 και η κλοπή που δεν εξιχνιάστηκε ακόμη. Διαβάστε το πλήρες κείμενο στα Ελληνικά!

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Like this:

Like Loading…
by Χριστόφορος Παυλάκης August 3, 2023October 12, 2023
Ήξερες ότι οι σπουδαιότεροι μάγοι ήταν αρχαίοι Έλληνες;

Ήξερες ότι οι σπουδαιότεροι μάγοι ήταν αρχαίοι Έλληνες;

Η ελληνική μυθολογία φαίνεται πως έχει ασκήσει σημαντική επίδραση στο σύμπαν του Harry Potter, καθώς σπουδαία μυθολογικά πρόσωπα πρωταγωνιστούν στην ιστορία του μαγικού κόσμου.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Like this:

Like Loading…
by Giorgos K. August 1, 2023October 12, 2023
Και εγένετο… PotterGeeks!

Και εγένετο… PotterGeeks!

Την ημέρα που ο Harry Potter και η δημιουργός τoυ γιορτάζουν τα γενέθλιά τους, ένα όνειρο γίνεται πραγματικότητα. Ένα ελληνικό site για τον μαγικό κόσμο γεννιέται και υπόσχεται πολλά…

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Like this:

Like Loading…
by Χριστόφορος Παυλάκης July 31, 2023October 12, 2023

Follow us on social media:

  • Facebook
  • https://www.instagram.com/pottergeeks_official/
    ©2023 PotterGeeks
    Loading Comments...
    %d